-
1 conurbation
- обширная территория городской застройки с включением отдельных близлежащих сельских районов
- большой город с пригородами
большой город с пригородами
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
conurbation
1) A large densely populated urban sprawl formed by the growth and coalescence of individual towns or cities.
2) Large area covered with buildings (houses or factories or public building, etc.)
3) A large area occupied by urban development, which may contain isolated rural areas, and formed by the merging together of expanding towns that formerly were separate.
(Source: CED / PHC / ALL)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
обширная территория городской застройки с включением отдельных близлежащих сельских районов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > conurbation
-
2 immense
[ıʹmens] a1. огромный, колоссальный, громадныйat an immense distance /length/ - на огромном расстоянии
to have immense respect for smb. - относиться с глубочайшим уважением к кому-л.
2. безмерный, необъятный, бескрайний, беспредельный, безграничный, бесконечный3. разг. великолепный, замечательный -
3 an immense territory
Общая лексика: обширная территория -
4 immense territory
Макаров: обширная территория -
5 considerable ground
considerable (cast) ground значительная (обширная) территорияEnglish-Russian combinatory dictionary > considerable ground
-
6 immense
1. a огромный, колоссальный, громадный2. a безмерный, необъятный, бескрайний, беспредельный, безграничный, бесконечный3. a разг. великолепный, замечательныйСинонимический ряд:1. ample (adj.) ample; grand; great; spacious2. endless (adj.) boundless; endless; immeasurable; infinite3. huge (adj.) Antaean; behemothic; Brobdingnagian; Bunyanesque; colossal; cyclopean; dinosauric; elephantine; enormous; extensive; gargantuan; giant; gigantean; gigantesque; gigantic; Herculean; heroic; huge; jumbo; leviathan; lusty; mammoth; massive; massy; mastodonic; measureless; mighty; monster; monstrous; monumental; mountainous; planetary; prodigious; stupendous; titanic; tremendous; vastАнтонимический ряд:small; tiny -
7 secondary trade area
торг. вторичная торговая зона (более обширная, по сравнению с "первичной", географическая территория, на которой проживают 15-20% покупателей торгового центра; обычно это территория, находящаяся в 5-30 минутах езды от магазина)Syn:See: -
8 Coteaux du Languedoc
франц.Кото дю Лангедок (обширная винодельческая территория в области Лангедок-Русильон, охватывающая более 120 винодельческих хозяйств-деревень, 12 из которых являются классифицированными виноградниками и их названия указываются на этикетке вин (Cabrières, La Clape, Montpeyroux, Picpoul de Pinet, Pic Saint-Loup, Saint-Drézéry, Saint-Georges-d'Orques, Saint-Saturnin и другие); данный регион специализируется на производстве красных и розовых вин из винограда сортов Кариньян, Синсо, Гренаш, Мурведр и Сира, но некоторые деревни (La Clape, Picpoul de Pinet) имеют разрешение производить и белые вина)See:Англо-русский толковый словарь "Вино" > Coteaux du Languedoc
См. также в других словарях:
обширная территория городской застройки с включением отдельных близлежащих сельских районов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN conurbation … Справочник технического переводчика
Театр военных действий (ТВД) — обширная территория части континента с омывающими её морями илн акватория океана (моря) с островами и прилегающим побережьем континентов, а также воздушно космическое пространство над ними, в пределах которых развёртываются стратегические… … Словарь военных терминов
НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПАРК — обширная территория, включающая особо охраняемые природные, не подвергавшиеся существенному воздействию человека, участки растительности или ландшафты, а также участки, используемые в рекреационных целях (для отдыха, туризма). Имеет… … Словарь ботанических терминов
Пограничный регион — обширная территория, выделенная по совокупности каких либо признаков или явлений и включающая участок ГГ, внутренние морские воды, территориальное море, исключительную экономическую зону и континентальный шельф, воздушное пространство над ней и… … Пограничный словарь
Соединённые Штаты Америки — Соединенные Штаты Америки США, гос во в Сев. Америке. Название включает: геогр. термин штаты (от англ, state государство ), так в ряде стран называют самоуправляющиеся территориальные единицы; определение соединенные, т. е. входящие в федерацию,… … Географическая энциклопедия
Китай — Китайская Народная Республика, КНР (кит. Чжунхуа жэньминь гунхэго). I. Общие сведения К. крупнейшее по численности населения и одно из крупнейших по площади государств в мире; расположен в Центральной и Восточной Азии. На востоке … Большая советская энциклопедия
Казахская Советская Социалистическая Республика — (Казак Советтик Социалистик Республикасы) Казахстан (Казакстан). I. Общие сведения Казахская ССР образована первоначально как Киргизская АССР в составе РСФСР 26 августа 1920; 5 декабря 1936 АССР была преобразована в… … Большая советская энциклопедия
АВСТРАЛИЯ — 1) Австралийский Союз, гос во. Название Австралия (Australia) по расположению на материке Австралия, где находится свыше 99% территории гос ва. С XVIII в. владение Великобритании. В настоящее время представляет собой федерацию Австралийский Союз… … Географическая энциклопедия
Франция — (France) Французская Республика, физико географическая характеристика Франции, история Французской республики Символика Франции, государственно политическое устройство Франции, вооружённые силы и полиция Франции, деятельность Франции в НАТО,… … Энциклопедия инвестора
США. РЕЛЬЕФ — Основную часть территории США по особенностям рельефа делят на восемь провинций: Аппалачи, Береговые равнины, Внутренние возвышенности, Внутренние равнины, возвышенность у озера Верхнего, Скалистые горы, Межгорные плато и Тихоокеанские Береговые… … Энциклопедия Кольера
КАНАДА. ПРИРОДА — Границы. Материковая часть Канады омывается на востоке Атлантическим океаном, на севере Северным Ледовитым океаном, на западе Тихим океаном; на суше она граничит с Аляской на западе и с основной территорией США на юге. Граница Канады с Аляской… … Энциклопедия Кольера